Piękna dama. Piękna i młoda. Może nawet piękna, młoda i wysoka… Nagromadzone w jednym zdaniu przymiotniki przyprawiają o zawrót głowy! Nie masz pewności, jaka jest prawidłowa kolejność w języku angielskim? Poznaj zasady i rozszyfruj z nami przykłady.
Jaka jest kolejność przymiotników w angielskim?
Ogólna zasada mówi, że przymiotniki w języku angielskim stawiamy przed rzeczownikiem, który określają. Zagwozdkę masz wtedy, kiedy używasz większej ilości przymiotników i trudno Ci zdecydować, w jakiej kolejności je podać. Który przymiotnik jest ważniejszy i dlaczego?
W takiej sytuacji przydają się konkretne wskazówki. Pamiętaj tylko, że pomimo reguł zdarzają się wyjątki i różne podejścia. Niektórzy podają shape przed size, czyli zgodnie z poniższą tabelką zamieniają miejscami numery 3 i 4. My jednak będziemy kierować się kolejnością, z której tworzy się akronim OSASCOMP, dodatkowo pomocny przy zapamiętywaniu.
Spójrz na tabelę poniżej, gdzie numer 1 oznacza pierwszy w kolejności przymiotnik, po którym możesz wstawić następne:
KOLEJNOŚĆ |
KATEGORIA |
PRZYKŁADY |
1 |
opinion |
nice, lovely, horrible |
2 |
size |
big, small, tall |
3 |
age |
old, ancient, modern |
4 |
shape |
round, square, rectangular |
5 |
colour |
blue, red, pink |
6 |
origin |
Italian, French, Chinese |
7 |
material |
wooden, leather, plastic |
8 |
purpose |
electric, all-purpose, cleaning |
W przypadku przymiotników z tej samej kategorii w grę wchodzą inne czynniki. Pierwszeństwo ma przymiotnik, który jest bardziej ogólny, a zatem mniej mówi o danym rzeczowniku. Przykładowo: a nice, interesting book.
Adjective order – kolejność przymiotników i przykłady
Kiedy poznałeś już kategorie przymiotników, pora na praktyczne ćwiczenie. W pierwszej kolumnie podajemy numery kategorii, które pojawiły się w zdaniach. W drugiej i trzeciej znajdują się powiązane z numeracją przykłady:
KOLEJNOŚĆ |
PRZYKŁADY |
ZNACZENIE |
2, 3 |
a large modern house |
duży nowoczesny dom |
1, 2 |
a noisy little boy |
hałasujący mały chłopiec |
5, 8 |
a white bread knife |
biały nóż do chleba |
1, 5, 7 |
a fashionable beige cotton coat |
modny beżowy bawełniany płaszcz |
1, 2, 3 |
a beautiful tall young lady |
piękna wysoka młoda dama |
2, 5, 6, 7 |
a big black Italian leather handbag |
duża czarna włoska skórzana torba |
Jak zapamiętać kolejność przymiotników w angielskim?
Kolejność przymiotników w zdaniu angielskim okazuje się nie lada wyzwaniem. Mimo to możesz skorzystać ze sprawdzonych sposobów na zapamiętywanie, czego przykładem jest wspomniany skrótowiec OSASCOMP. Jeśli masz analityczną naturę i jesteś typem wzrokowca, pomocna okaże się też mapa myśli, dzięki której masz zarówno ogólną wizję zagadnienia, jak i wgląd w detale. Poświęciliśmy temu tematowi oddzielny artykuł (Jak wykorzystywać mapy myśli w nauce języka obcego?) wyjaśniając, jakie korzyści przynosi mind mapping. Słuchowcy niech dodadzą do mapy myśli czytanie przykładów na głos, a osiągną jeszcze lepsze efekty.
Równie ciekawym rozwiązaniem jest stworzenie tabelki z przykładowymi zdaniami, jak pokazaliśmy powyżej. Możesz zacząć od ostatniej kolumny, gdzie wpisujesz zdanie w języku polskim. Następnie podajesz odpowiednio uszeregowane słowa w języku angielskim i podsumowujesz całość w pierwszej kolumnie. Na koniec sprawdzasz, czy zaproponowana przez Ciebie numeracja zgadza się z tą, którą przypisano do poszczególnych kategorii (patrz pierwsza tabelka).
Rzecz jasna, są to podejścia dość techniczne, ale konieczne na pewnym etapie uczenia się. Z czasem przestaniesz się zastanawiać, gdzie umieścić dwa, trzy, a może i więcej przymiotników. Practice makes perfect, dlatego najważniejsze, aby się nie zniechęcać.
Angielski dla dzieci, młodzieży i dorosłych na różnym poziomie i w odpowiedzi na różne potrzeby. Bądź na bieżąco z nowościami, a nie ominie Cię żadna okazja! Czekają na Ciebie kursy konwersacyjne (40% taniej), kursy egzaminacyjne (już od 240 zł miesięcznie) i nie tylko. Zapraszamy!